第十八章 漢堡

-

web版1-20

第十八章

漢堡在某個小國的偏遠郊區，傑克正帶著些許興奮之情快速跑著。

「嘿嘿......終於拿到九枚銅幣了！」

由於傑克正在趕路的關係，銅幣發出懷唸的撞擊聲。

透過在家幫忙家事、或是用砍鬆樹的柴刀幫家裡驅趕大老鼠、以及幫旅人帶路等事情來賺零用錢。

帶上7天積蓄的傑克為了吃『那個』而出門了。

在中午前，離吃中餐還有一點時間的時候出門。

抵達場所的同時，一如往常早已有兩人到達地點。

「呀，傑克，午安啊。」

這位是住在村子的魔術師的孩子，肯特。

「還好喔，你再慢一點我們就要自己先走了。」

這位是比兩人要年長一歲的，村長的兒子，三男泰利。

隻有這三個死小鬼(譯:或者稱為熊孩子)，知道位在這個村子的『那個場所』。

「什麼，我差一點就被丟下了嗎。那麼，我們走吧。」

「嗯」「啊阿」

這三個人一起前往那個地方。

以前曾經被使用過的，村外的古井。

在還小的時候探險鑽過的『那個地方』。

「肯特，你太胖了，小心點啊。」

「我知道啦，可以不要每次都講嗎？」

他們一邊講著玩笑話，一邊將繩子遞出，並依序前往古井底部。

那個在村莊外，甚麼東西都冇有的古井底部。

「好，要打開了」「喔」「嗯」

每七天一次，通往異世界的門會在這邊出現。

作為代表的泰利用手打開門扉，悅耳鈴聲伴隨著開門的動作一起發出聲響。

「歡迎光臨，自己找個位置坐吧。」

店長正一邊用托盤載滿小人們這些常客，一邊對著剛進門的三人說著。

「喔」「嗯」「啊啊」

三人也很習慣這狀況，簡短迴應店長後就自行前往一張空桌等待點餐。

「讓你們久等了，要點什麼呢？」

店長馬上就靠過來，淮備幫三人點餐，三人異口同聲的說著。

「「「漢堡組合，飲料要可樂」」」

「好喔」

對於三人異口同聲的狀況，店長笑著進入廚房淮備了。

「好開心呢」

「嘛，平時的料理根本就不能比」

「嗯，我的家裡也拿不出那種東西呢」

三人用熱水燙過的毛巾仔細將手擦拭乾淨後，一邊聊著這家店最好吃的料理的話題，一邊環顧著店內四周。

「話說回來，這家店好多亞人啊」

「就算是從那個門進來的，也不知道來自哪裡吧？」

「不可思議，我們的世界都看不到這麼多的亞人鑽來鑽去耶？」

到了這家店的時候總是會想，自己住的村子很小，而世界卻非常寬廣。

異世界食堂的魔法之門，散佈在傑克他們的世界的許多地方。

並且『利用』那道門的人，未必侷限在如傑克一樣的人類。

反倒是許多的亞人會造訪這家店。

一個精靈吃著加入腐爛豆子做成的醬汁的義大利麵。

每次都是來吃布丁的半精靈魔術師。

不停地喝著酒，並配上各種魚料理來打牙祭的矮人。

還有偶爾看到，會大聲嚷嚷、吵吵鬨鬨，胃量宛如無底洞般，無節操的裝下各種飯菜的半身人。

到這邊還算是傑克常識範圍內的種族。

曾聽說除了精靈以外，其他種族都有以冒險者或旅人的身分來到村子。

不過，異世界食堂的客人可不隻有這些到處都是的傢夥。

蜥蜴人吃著加入許多漢堡用的紅色醬汁的黃色蛋包飯。

非常多的小人族吃著對他們來講異常大的鬆餅(譯:這邊叫鬆餅，有另稱為烤薄餅、熱香餅，怎第十四道會被翻譯成熱蛋糕，這...)

旁邊的座位坐著長著翅膀的小人，正嘗著加入許多鮮奶油的可麗餅。

下半身有著紅色蛇身的女人則是美味的吃著加入水煮蛋的肉料理。

也有不少這些傑克從未聽聞的、像是傳說中一樣的種族存在。

「聽說這裡晚上的時候，會有龍來到這家店，真的假的？」

「啊，你說那個魔術師老頭說過的嗎？那不是喇叭話(譯:玩笑話、假話的意思)嗎？」

「是這樣嗎？可是有時候也有吸血鬼來到這邊呐」

就這樣隨意的聊著天。

在同樣的村莊出生、年齡相近、宛如兄弟般親近的三人就這樣持續的閒聊著。

然後。

「讓你們久等了，漢堡套餐來了。」

店長像平常一樣將三人愛吃的東西端上來。

「喔！等好久了！」

「今天的看起來也很好吃」

「這個果然隻有這裡才吃的到」

三人一邊喧鬨一邊領取餐點，並擺到自己麵前。

首先，盤子上裝滿了許多用Danshaku的果實(譯:馬鈴薯的異界名)油炸出來的薯條。

調味料是簡單的鹽，由於剛炸起來熱呼呼的，直接吃味道就好吃。配上在盤子角落放上的紅色醬汁也很不錯。

伴隨著聲響放置在盤子旁邊的，是用玻璃杯裝滿的，裡麵還有插入既不是木頭也不是金屬的管子，名為可樂的黑色果汁。(譯:老實講這段我翻得不是很有把握，木でも金屬でもない不思議なもので出來た筒が刺さった，這段我隻能猜作者是在說吸管了...)

被放入冰塊冷卻的可樂，像啤酒一樣噗魯噗魯的冒著泡泡，在上麵形成茶色的泡泡層。

然後，與Danshaku的果實放置在同樣盤子裡的還有那個，作為主角的漢堡。

白麵包上撒了一種帶有香味的種子在上麵，中間夾了肉、蔬菜、還有起司以及各種醬料，是三人最喜歡的料理。

「嗚喔喔喔！好像很好吃！」

「好，我要開動了」

「泰利，流口水了喔？」

因為剛做好的薯條以及漢堡的香味，讓三人已經無法再忍耐，快速的從盤子上拿起漢堡。

吃漢堡的時候，刀子跟叉子都不用。

就直接用手拿起...咬下去就對了。

「「「好好吃！」」」

三人的聲音又重迭了。

表麵稍微烤過的白麵包香氣與放在上麵的種子的香味融合成一體，白麵包中則是帶有柔和的味道，切片的紅色蔬菜有著成熟後的酸甜滋味。

同樣被切片的還有稍微烘烤過的Oranie(譯:洋蔥的異界名)，甜甜的口感就這樣在口中融化散發出來。

肉下方舖上的薄綠色蔬菜帶來清脆的口感，與夾在肉上方的醃菜有著點睛之妙。

還有那些各種色彩的醬汁，傑克他們在嘗過味道後，確認了紅色帶有酸味、黃色則是辣味，還有不同於紅色的，帶有另一種柔和酸味的白色，以及因為漢堡的熱氣而融化的起司，最後就是被這些東西夾在中間的肉。

冇錯，漢堡就是以肉為主食的料理。

儘管被各種材料包覆著，漢堡的肉依然帶有壓倒性的存在感襲向三人的舌頭。

被切成細末後，再被固定並燒烤的肉在咬下去時就如同肉末般柔軟，肉的美味就在咬下的同時一次全數釋放出來。

含有脂肪、簡單好吃的肉汁。是由鹽與某種辛辣調味料，來引出肉本身的美味。

肉被做成紮實、厚重的圓板模樣。

並且與麵包、蔬菜和起司一起濃縮成一個漢堡，從而昇華成一道完成的料理。

一聲呼喊之後，傑克斜眼偷喵著另外兩人的漢堡，他們則是將手放到了套餐裡另外的餐點上。

「嗯，好吃。這個，到底是怎樣製作出來的呢？」

喝著玻璃杯裡的可樂，肯特感到疑惑。

這個黑色果汁就如同啤酒般冒著泡泡，但卻完全冇有酒味。

似乎是使用複數的材料，才能組合出這種酸甜清爽的滋味。

根據老師說過的話，在溫泉中似乎會有冒著泡的水湧出，是不是使用了那個呢？

「嗯，果然這個炸物使用了很好的油」

泰利將薯條抹上紅色醬汁後開始吃起。

用油炸過的那個熱呼呼的東西隻有使用鹽來調味，放入口中時就這樣化開。

從家庭教師那邊聽過，這種料理在很遠的帝國是非常普通的。

隻是要做的這麼好吃，油的純度要很高，纔不會有油臭味。

仔細一想，這家店在鄉下來的少年眼裡，來的客人都如從天上下凡一般。

為了滿足這些客人，當然得拿出不比首都的高級料理店差的材料吧。

可是這裡...卻能夠用像傑克與泰利他們這樣的小孩都能付得起，如此平民化的價格吃到料理，這個問題的解答無從得知。

之後，三人很快的就把盤子上的料理掃蕩一空，開始喝著果汁。

並且在吃完漢堡套餐後，繼續加點料理。

「再給我一份炸薯條」

泰利嘴邊還殘留著一抹紅色醬汁。

「那我再來一杯可樂，還喝不夠呢」

肯特拿起喝光的杯子說著。

「漢堡再來一個！」

傑克很冇有禮貌的舔著自己手指上的醬料。

「好喔」

店長苦笑地應答那三位少年。

想起很久以前，時常有像他們同樣為少年少女的情侶，一起來吃熱狗的事情。

「呼...吃飽了吃飽了」

「真好吃呢」

「嗯唔。果然這裡的料理跟其他地方就是不一樣」

把料理吃光後，感到滿足的三人一起站起來。

「大～叔！錢我們放在這邊喔！」

三人各自把相應價值的銅幣放下，發出噹啷噹啷的聲響。

再度開門之後，回到了一開始的古井底部。

「好啦！東西吃完了就回家吧！」

「嗯，要趕快做特訓了」

「啊啊，出門旅行的日子也快到了呢」

三人說好了。

等到他們15歲，能夠被認為是獨當一麵的大人時，就要離開這個村子成為冒險者。

因為頻繁去到異世界食堂的關係，透過了狹小的異世界體認到了世界的寬廣，不斷被刺激的好奇心之下，三人下定了決心。

「啊，不過，冇辦法吃到漢堡了就有點可惜呢」

「嘛，就是這樣。不過啊，世界非常大的。說不定也有更好吃的東西啊？」

「是呢......嘛，偶爾回來村子就是了。反正是我們三人的旅行啊」

他們一邊談論著將來的事情，一邊登上古井。

他們長大後旅行的日子，很快地就到來了。

-